受験対策講座 英語No21

大問1 次の問1から問9までの英文を最も適切な表現にするには,(   ) 内のどれを用いたらよいか。なお,問6から問8は対話文である。(各5点×8=40点)

(1) We ( ア have イ had ウ give エ gave ) a lot of rain in July last year.

(2) One of my friends ( ア lives イ lived ウ living エ live ) in Tokyo now.

(3) This flower is (ア pretty イ as pretty ウ prettier エ the prettiest ) as that flower.

(4) Many languages ( ア is spoken イ is speaking ウ are spoken エ are speaking ) in Australia.

(5) Sachi asked her father ( ア go イ went ウ going エ to go ) to the museum with her next Sunday.

(6)A  :   Whose bag is this?

          B  :   ( ア It’s Keiko’s. イ Keiko is. ウ Keiko does. エ She is Keiko. )

(7)A  :   ( ア When イ Why ウ How エ Who ) did you go to the concert?

          B  :   I went there by train.

(8)A  :   May I help you?

          B  :   ( ア Speaking. イ I agree. ウ I’m just looking. エ You’re welcome. )

(1) last year とあるので、過去形のhadを選択する。
(2) One of my friendsは単数形、nowで現在。動詞は3人称単数現在のため、sをつけるのでlives.
(3) asがあるので、as・・・as「同じくらい」を考える。
(4)主語が複数なので、areを用いて「話される」の意味になるので、are spokenを用いる
(5) askには①尋ねると②の頼む、の意味がある。
    今回は②でask 人+to「人に~するように頼む」の意味。
(6) 誰のバックですか?という問いに対して。所有者を表すのは所有格のため、“Keiko‘s”を選択する。
(7) 返答はby train「列車で」とあるので、手段を問う“How”を選択する。
(8) May I help you?「いらっしゃいませ」に対する答え。ここではI’m just looking.「見ているだけです」

大問2 次の英文を読んで,あとの問1~問7に答えなさい。(60点)

Shogo is a high school student. He studies English hard because he hopes to go to college in Australia.  He loves the country and the people there. Two years ago, he visited Sydney and stayed with the Howell family.  The family had three members, Mr. Howell, Mrs. Howell and their child, David.  David was as old as Shogo.

On the first night of his stay, Shogo gave David a jigsaw puzzle.  He said, “This is a present for you.  Look at the picture on the package.  It’s a famous bridge in my town.”  David said, “Thank you, Shogo.  I like jigsaw puzzles very much.  Wow, the bridge looks very beautiful.  Is this a wooden bridge?”  Shogo answered, “Yes, it is.  It has five beautiful arches.  In spring, many people come to my town to enjoy looking at cherry blossoms and the bridge.  By the way, David, we’re going to visit the Sydney Harbour Bridge tomorrow.  You told me about it in the e-mail, right?”  David answered, “Yes.  Our bridge also has a beautiful arch but it’s made of steel.  It’s seventy-five years old this year, and we’ll have a special event tomorrow.  More than 200,000 people will walk across the bridge!  We’ll(  A  )them.”  Shogo said, “Great!  I can’t wait!”

The next morning, Shogo went to the Sydney Harbour Bridge with David, Mr. Howell and Mrs. Howell.  They took a train because there were so many cars on the roads.  When they got off the train, they saw a lot of people.  All of them were walking to the bridge.  Shogo was surprised and said, “So many people!”  “Yes.  People in Sydney love this bridge very much,” Mr. Howell answered.  Before walking across the bridge, everyone got a yellow cap as a present.  Each cap had a number “75” on it.  Shogo and the Howell family put their caps on and started to walk.  “①I ( visit  have  to  wanted  bridge  this  always ),” Shogo said.  “I’m glad to hear that,” David said.  Suddenly Mrs. Howell said, “Look, Shogo!  We’ll get a nice view here!”  Shogo said, “Wow, I know that famous building.  It looks really beautiful against the sea.”  Then Shogo asked in English one of the people walking across the bridge to take a picture.  “Sure,” the person answered and took a picture of Shogo and the Howell family.  They started to walk again.  Some people around ②them were also taking pictures.  Other people were singing songs and dancing.  “Everyone is enjoying walking across the bridge,” Shogo said.  “Yes.  People in Australia enjoy life.  We like events very much,” David answered.

Shogo stayed at the Howell’s home for a week, and it was too short for him.  Australia is a big country and he wants to (      B      ).  So he hopes to go to college in Australia.  He sometimes gets e-mails from David.  They’re still good friends.  Shogo hopes to visit the Sydney Harbour Bridge again with David.

(注)   college 大学         Sydney シドニー(オーストラリアの都市)

              jigsaw puzzle ジグソーパズル         package 箱           bridge 橋

              wooden 木製の          arch アーチ         cherry blossom 桜の花

              the Sydney Harbour Bridge シドニーハーバーブリッジ(シドニーにある有名な橋)

              be made of~ ~でできている         steel 鋼鉄         event 行事

              put~on ~を身に付ける         view 風景         against ~を背景に

問1   次の (1) ・ (2) に対する答えを,日本語で書きなさい。

(1)   デイビッドが省悟からもらったプレゼントの箱には,何の写真が印刷されていましたか。(10点)

(2)   省悟とハウエルー家は,シドニーハーバーブリッジヘ行くために,なぜ電車を使ったのですか。(10点)

問2   本文中の (  A  ) にあてはまる最も適切な語を,次のア~エの中から選びなさい。(5点)

ア   build                      イ   carry                      ウ   join                        エ   use

問3   本文中の下線部①が意味の通る英文になるように(  )内の語を並べかえなさい。(5点)

問4   本文中の ②them はだれを指していますか。本文中から抜き出して書きなさい。(5点)

問5   次の (1) ・ (2) に対する答えを,英文で書きなさい。

(1)   Why do many people visit Shogo’s town in spring?(5点)

(2)   Did Shogo want to stay in Australia longer?(5点)

問6   次のア~エの中で,本文の内容に合っているものを1つ選び,その記号を書きなさい。(5点)

ア   David didn’t know how to enjoy doing jigsaw puzzles very much.

イ   The Howell family enjoyed looking at a picture of cherry blossoms.

ウ   It was exciting for Shogo to see many cars on the roads near the station.

エ   Shogo knew the Sydney Harbour Bridge was loved by the people in Sydney.

問7   本文中の  (  B  ) にどんな英語を補えばよいと考えますか。あなたが考えた英語を書きなさい。(10点)

大問2 解答
(1)	省悟の町にある有名な橋	
(2)	道路は車で混雑していたから。
問2	ウ
問3	have always wanted to visit this bridge	
問4	Shogo and the Howell family
(1)	Because they enjoy looking at cherry blossoms and the bridge.	
(2)	Yes, he did.
問6	エ	
問7	learn many things about it

大問2 和訳
道路にはとても多くの車があったため、彼らは列車に乗りました。列車から降りたとき、多くの人々を見ました。彼らすべてが、橋に向かって歩いていました。省悟は驚いて言いました。「なんて多くの人なの。」「ああ、シドニーの人々は、この橋がとても好きなんだ。」ハウエル氏は答えました。橋を渡る前に、全員に黄色い帽子がプレゼントされました。各キャップには「75」という数字がありました。省悟とハウエル一家は帽子をかぶって歩き始めました。「ぼくばいつでもずっとこの橋を訪れることを願っていたんだ。」省悟は言いました。「それを聞いてうれしいよ。」とデイビッドは言いました。突然、ハウエル夫人が言いました。「省悟見て。ここならいい景色が見れれますよ!」省悟は「わあ、僕はあの有名な建物を知っているよ。海に映えて本当に美しく見えるね。」それから省悟は英語で、橋を渡っている人々の一人に写真を撮るように頼んだ。 「もちろんです」とその人は答え、省悟とハウエル家の写真を撮った。彼らは再び歩き始めました。②彼らの周りに何人かの人々も写真を撮っていました。他の人たちは歌を歌ったり踊ったりしていました。 「みんな橋を渡るのを楽しんでいます」省悟は言いました。「はい。オーストラリアの人々は人生を楽しんでいます。私たちはイベントが大好きです」とデイビッドは答えました。
 庄吾はハウエル家に一週間滞在しましたが、彼には短すぎました。オーストラリアは大きな国であり、彼は(  B   )したいと考えています。だから彼はオーストラリアの大学に行きたいと思っています。彼は時々 デイビット からメールを受け取ります。彼らは今でも良い友達です。 省悟 は、デイビットと再びシドニーハーバーブリッジを訪れることを望んでいます。